För många kan det komma som en överraskning att en stor del av kostnaden för översättning och språktjänster inbegriper filhantering och administration snarare än den faktiska översättningen eller textbearbetningen.

I syfte att spara pengar åt våra kunder beslöt sig CE tidigt för att tillämpa högeffektiv filhanteringsteknologi. Genom att göra detta har vi markant kunnat reducera kostnaden för kvalitativa texttjänster. Kostnadsbesparingarna inverkar inte på den tid, ansträngning och omsorg som var och en av våra professionella medarbetare lägger ner i varje projekt - det eliminerar helt enkelt den dyra filhanteringstiden.

CE:s teknologi innebär ytterligare fördelar åt kunderna utöver kostnadsbesparingarna. Eftersom det reducerar en så stor del av den manuella filhanteringen, reduceras även tiden det tar att slutföra varje projekt. I dagens stressiga samhälle, där varje företag måste agera snabbt och beslutsamt, ger vi er en konkurrenskraftig fördel på marknaden.

 

Pris/ord kontra pris/timme

 

Om det är möjligt föredrar vi att ange ett pris/ord för varje projekt där orden i dokumenten går att räkna i ett ordbehandlingsprogram. På det sättet får kunden veta priset redan innan projektet inletts. För projekt som inbegriper t.ex. copywriting eller OCR-scanning går det inte att använda pris/ord-modellen och då anger vi istället pris/timme samt beräknad tid för projektet. I detta fall kan det hända att tiden/kostnaden förändras under projektets gång beroende på dess omfattning och teknikalitet. Alla förändringar i den ursprungliga offerten diskuteras i samråd med kunden.